Генератор текстових бульбашок для манґи, реплік, текстових блоків і аніме-діалогів
Створюйте текстові бульбашки для манґи, репліки, блоки оповіді та аніме-діалогові бульбашки онлайн, а потім переходьте до повноцінного workflow для верстки сторінки.
Почати можна безкоштовно. Створено для сторінок манґи, комікс-панелей, сцен webtoon і сюжетів із великою кількістю діалогів.


Bubble Gallery
Manga bubble library
Browse Modern SVG, classic PNG, dated sets, and no-text manga speech bubbles before opening the studio.

Створюйте бульбашки реплік і текстові блоки для манґи так, щоб вони пасували до сторінки, а не закривали малюнок
Якісний генератор бульбашок для манґи робить більше, ніж просто малює контур. Він зберігає логіку читання, не перекриває обличчя персонажів і допомагає тримати репліки, текстові блоки та підписи читабельними навіть у динамічних сценах.
Переглянути професійну сторінку
Працюйте з аніме-бульбашками реплік, чат-бульбашками для манґи та блоками оповіді в одному workflow
Створюйте бульбашки реплік, текстові блоки для манґи, аніме-діалогові бульбашки, чат-бульбашки та блоки оповіді в одному workflow, зосередженому на леттерингу.
Перейти до Bubble StudioЯк працює workflow генератора текстових бульбашок для манґи
Простий шлях від сирого арту до читабельного леттерингу для манґи.
Завантажте сторінку манґи або панель
Почніть зі сторінки манґи, комікс-панелі, аніме-кадру або чернетки без бульбашок реплік.
Виберіть стилі бульбашок або текстових блоків
Оберіть бульбашки реплік, блоки оповіді, балони крику, бульбашки шепоту або аніме-форми для діалогів.
Допрацюйте й експортуйте
Налаштуйте розміщення, текст і макет, а потім експортуйте сторінку, коли діалоговий ритм виглядатиме правильно.
Створюйте текстові бульбашки для манґи, що пасують до сторінки
Використовуйте цей workflow для розміщення діалогів, бульбашок реплік у манзі, блоків оповіді та читабельної композиції сторінки, а не додавайте текст в останню чергу.
Бульбашки реплік і діалогові балони
Додавайте класичні бульбашки реплік, балони крику, бульбашки шепоту та аніме-форми для діалогів на сторінки манґи й комікс-панелі.
Текстові блоки та блоки оповіді
Створюйте текстові блоки для манґи, підписи до сцен, наративні мітки та пояснювальні блоки без порушення ритму сторінки.
Workflow, побудований навколо бульбашок
Працюйте у workflow, створеному для читабельного леттерингу, розміщення бульбашок і контролю на рівні редактора, а не для звичайної генерації зображень.
Чому варто використовувати окремий workflow для бульбашок у манзі
Зберігайте читабельність діалогів, підписів і реплік, не втрачаючи ритм сторінки манґи.
Створено для роботи з бульбашками
Працюйте з текстовими бульбашками для манґи, балонами реплік, блоками оповіді та іншими текстовими контейнерами в одному workflow.
Розміщення з фокусом на бульбашках
Інструмент зосереджений на леттерингу й діалогових елементах, а не на загальній генерації сторінки.
Зручно для авторів аніме та манґи
Створюйте аніме-бульбашки реплік і макети бульбашок для манґи без перемикання між інструментами.
Зручний перехід до studio-сторінки
Якщо потрібен професійний workflow, можна одразу перейти на спеціалізовану studio-сторінку.
Добре доповнює інструменти для коміксів
Використовуйте його разом із workflow для манґи, webtoon і коміксів, коли верстці діалогів потрібен окремий етап.
Корисно для реальних завдань леттерингу
Підходить для сцен із великою кількістю діалогів, підписів у webtoon, пояснювальних блоків у манзі та фінального очищення комікс-сторінок.
Часті запитання
Потрібен професійний workflow для бульбашок?
Відкрийте спеціалізовану studio-сторінку для форматів експорту, точнішого розміщення й редагування бульбашок для продакшну.
Готові створювати кращі бульбашки для манґи?
Відкрийте спеціалізовану studio-сторінку й почніть точніше налаштовувати бульбашки, підписи та розміщення діалогів.