Leer esta guía en otro idioma
- inglés
- español
- español (Argentina)
- español (Colombia)
- español de México
- francés
- italiano
- japonés
- coreano
- alemán
- árabe
- árabe (Egipto)
- chino (Taiwán)
- chino (Hong Kong)
- chino (China)
- portugués
- portugués de Brasil
- portugués de Portugal
- tailandés
- neerlandés
- indonesio
- polaco
- turco
- ruso
- danés
- búlgaro
- bengalí
- bosnio
- checo
- griego
- estonio
- persa
- finés
- filipino
- hebreo
- hindi
- croata
- húngaro
- canarés
- lituano
- letón
- malayo
- maltés
- noruego
- rumano
- eslovaco
- esloveno
- albanés
- serbio
- sueco
- filipino
- ucraniano
- urdu
- uzbeko
- vietnamita
Guías de árbol genealógico
Creá un gráfico de árbol familiar fácil de imprimir y leer
Un gráfico puede verse claro en una pantalla con zoom y quedar diminuto en papel. Definí para quién es la impresión, mantené legible la rama y revisá el archivo exportado al tamaño de papel previsto antes de mandarlo a una impresora.

Qué vas a crear
Un PDF de árbol familiar de una sola página o un PNG compartible con nombres y vínculos que realmente se puedan leer.
Información del producto verificada:
El diagrama terminado en la vida cotidiana
Compará un diagrama en casa, en tus manos y junto con otros formatos terminados. Usá estas ideas de presentación para decidir qué necesita leer y compartir tu familia.



Escenas de presentación generadas con IA y hechas con ilustraciones ficticias de ejemplo. Son conceptos ilustrativos, no fotos de clientes, capturas del producto, exportaciones verificadas ni garantías de servicio de impresión.
Elegí una rama que entre en la página
Empezá por las personas que la audiencia necesita ver. Para una hoja de clase, una rama corta de tres generaciones suele ser más clara que mostrar a todos los primos. Para una muestra de reunión familiar, un gráfico más ancho puede funcionar mejor en una hoja grande. El editor organiza los vínculos automáticamente, pero no puede hacer legible una cantidad ilimitada de personas en una sola página chica.
- Definí si el gráfico será un material para repartir, un recuerdo enmarcado o algo para compartir digitalmente.
- Usá nombres visibles cortos y precisos donde la familia esté de acuerdo.
- Revisá los nombres más largos y la rama más cargada antes de exportar.
Elegí un formato de archivo para el próximo paso
El menú Download actual ofrece PNG y PDF. Usá PNG para compartir de forma cómoda o PDF para una prueba en papel. El PDF es una sola página calculada a partir del árbol renderizado, no una plantilla fija A4 o letter. Revisá el tamaño de papel, la orientación, los márgenes y la escala en tu propio diálogo de impresión.
- Abrí el archivo descargado en vez de juzgar solo la vista previa del editor.
- Si una opción de ajustar a la página hace que los nombres queden demasiado chicos, probá con una rama más específica o con papel más grande.
- Imprimí una prueba antes de hacer varias copias; esta guía no promete impresora, fecha de entrega ni calidad de impresión.
Revisá nombres, bordes y privacidad
En una hoja de prueba, leé la fecha más chica, inspeccioná los retratos y seguí cada línea más cargada hasta su final. Pedile a un familiar que revise la ortografía. Si el gráfico se va a exhibir, usá copias de las fotos originales y acordá qué datos sobre familiares vivos se pueden incluir.
- Comprobá los nombres y las aclaraciones de fecha contra tus notas.
- Asegurate de que ningún vínculo parezca estar pegado a la persona equivocada.
- Guardá el árbol editable o el backup local para poder corregir algo después.
Mantené los datos editables aparte del archivo final
Un PNG o PDF descargado es una vista final del gráfico. No reemplaza al árbol editable, al backup de relaciones ni a los retratos originales. El menú actual no ofrece descargas en JPEG, PNG transparente ni SVG; no le prometas esos formatos a otra persona.
- Guardá el borrador editable o la copia de la cuenta para corregir hallazgos posteriores.
- Descargá un backup JSON aparte para personas y relaciones.
- Guardá los retratos por separado porque una restauración JSON no los recupera.
Estudiá el diagrama explicativo original
Un ejemplo paso a paso
De un borrador de reunión familiar a una prueba de impresión
Supongamos que una rama ficticia de reunión familiar incluye 24 personas en cuatro generaciones. Tomá una primera prueba chica como una verificación de legibilidad, no como prueba de que cualquier familia va a entrar en la misma hoja.
- 1Descargá el PDF y elegí la hoja y la orientación previstas en el diálogo de impresión. Revisá el nombre más chico al tamaño propuesto.
- 2Si las etiquetas quedan demasiado chicas, achicá la rama de trabajo o usá una hoja más grande. No asumas que cambiar de formato de archivo crea más detalle legible.
- 3Imprimí una prueba y pediles a dos familiares que revisen la ortografía y los vínculos antes de hacer copias. Conservá el borrador editable para correcciones.
Antes de terminar
Preguntas frecuentes
¿Puedo descargar un PDF?
Sí. El menú Download actual ofrece un PDF de una sola página calculado a partir del árbol familiar renderizado, además de una opción PNG.
¿Hay descargas en JPEG, PNG transparente y SVG?
Esos formatos no están disponibles en el menú Download actual del árbol familiar. Usá la salida PNG o PDF disponible y revisá los controles actuales antes de prometer un formato.
¿Una familia muy grande siempre entra en una sola hoja?
No. La legibilidad depende de la rama, la longitud del texto, el papel y la configuración de impresión. Hacé una prueba y después elegí una rama más específica o una hoja más grande si hace falta.
¿Un PDF reemplaza mi backup editable?
No. Conservá el árbol editable y un backup JSON de relaciones por separado. Guardá los archivos originales de fotos aparte.
Seguir con otra tarea del árbol genealógico
- Cómo hacer un árbol genealógico, empezando por lo que ya sabés
- Hacé que los vínculos del árbol genealógico se lean fácil
- Sumá fotos familiares al árbol sin perder su historia
- Elegí una plantilla de árbol familiar que se adapte a la ocasión