LlamaGen Logo
Editor de guion con IA

Un editor de guion con IA pensado para llevar historias del borrador al fotograma.

Escribe, da formato, revisa, traduce y organiza escenas de guion en un solo espacio de trabajo enfocado; después convierte los momentos más fuertes en storyboards visuales consistentes para tu siguiente pitch o paso de producción.

Formato profesionalRevisión con IAGuion a storyboard

Abre el espacio de trabajo del proyecto de storyboard de LlamaGen.

Un guionista trabajando junto a una página abstracta de guion y una fila continua de fotogramas cinematográficos de storyboard de tren

Northline / dirección visual

Un solo mundo narrativo, desde el guion hasta la producción.

Un guionista trabajando junto a una página abstracta de guion y una fila continua de fotogramas cinematográficos de storyboard de tren
Escribir
Guion formateado
Revisar
Pasadas enfocadas de IA
Visualizar
Escenas en storyboard

Un solo flujo creativo

El editor debería entender hacia dónde va el guion a continuación.

Un libreto no es el final del flujo de trabajo. Mantén la escritura, la estructura, la dirección de personajes, la planificación de escenas y el desarrollo visual lo suficientemente cerca como para que un cambio en la página informe el siguiente board.

Escritura nativa de guion

Trabaja con bloques reconocibles de escena, acción, personajes, diálogo y transiciones en una página con pocas distracciones.

Revisión enfocada con IA

Pide una pasada de formato, una línea alternativa, una acción más clara, una revisión de presión del personaje o una traducción sin reemplazar tu autoría.

Entrega a storyboard

Pasa una escena a planificación visual con sus personajes, acción, tono y señales de continuidad todavía disponibles.

Un escritorio de edición de guion con notas de revisión, análisis de escena y referencias de planificación visual
Ejemplo trabajadoEjemplo: Una pasada enfocada fortalece el rechazo de Mara, conserva su voz contenida y envía la acción revisada a la planificación de planos.

Ejemplo trabajado · IA guiada por humanos

El escritor conserva la voz. La IA se encarga de la fricción alrededor de ella.

Usa la ayuda como una lente: formatea la página, compara una opción, revela un problema de continuidad o vuelve concreta una posibilidad visual. Nada se convierte en historia hasta que tú lo eliges.

  • Revisa hacia un objetivo claro
  • Mantén visible la intención original mientras comparas
  • Usa storyboards para probar decisiones filmables

El flujo de trabajo

Escribe, fortalece y ve la escena

Un ciclo simple mantiene el guion como autoridad mientras la exploración visual acelera decisiones.

01

Redacta la acción dramática

Escribe lo que cambia en pantalla: el comportamiento, el conflicto, la imagen y la decisión que hacen necesaria la escena.

02

Ejecuta una pasada de revisión enfocada

Elige un solo objetivo —formato, claridad, diálogo, personaje, ritmo o traducción— y evalúa cada sugerencia.

03

Visualiza el momento clave

Crea un board ordenado para probar bloqueo, atmósfera, cobertura y continuidad antes de pasar a producción.

FAQ

Respuestas prácticas para el siguiente borrador.

¿Qué es un editor de guion con IA?+

Es un entorno de escritura enfocado en guion que puede ayudar con formato, revisión, análisis y desarrollo visual mientras el escritor sigue siendo responsable de la historia y del texto final.

¿LlamaGen puede ayudar a convertir un guion en imágenes?+

Sí. El flujo de storyboard está diseñado para convertir ideas de escena y guiones en secuencias visuales, con espacio para definir planos, personajes, estilo y continuidad.

¿Debo aceptar cada reescritura de la IA?+

No. Toma las sugerencias como opciones. Compáralas con el original, revisa las consecuencias narrativas, preserva tu voz y conserva solo los cambios que sirvan al propósito de la escena.

Tu guion ya contiene el primer fotograma.

Empieza por la escena, mantén visibles todas las decisiones creativas y convierte la historia en un storyboard que puedas refinar, compartir, presentar y exportar.