Panel 1 · Mara
The gate should be here.
Planificador de guion a panel gratis
Asigná diálogos a paneles y ubicaciones de globos editables
Pegá panel, personaje y líneas de diálogo para generar un mapa de la página editable con ubicación de globos según la dirección de lectura, asignaciones visibles y descarga de SVG o JSON para producción.
Usá la herramienta gratisSin registroSin marca de aguaFunciona en tu navegador
Superposición editable de página
4 globos · 3 paneles
#1
Panel 1 · Ivo
Then why is the map blank?
Panel 2 · Mara
Because it only appears in moonlight.
Panel 3 · Ivo
We should have come at night.
La herramienta no revisa el arte ni afirma que no haya superposiciones. Chequeá rostros, acciones, bordes de viñeta, colas y el recorrido completo de lectura antes de aplicar la superposición.
Planificá una página, revisá cada asignación y exportá los archivos editables localmente sin cuenta. Confirmá las reglas finales de producción con tu imprenta o plataforma de publicación.
Última verificación: 2026-08-31W3C SVG 2: Texto
Flujo de trabajo conectado
Pasá al siguiente paso de producción
Centro de grupos
Continuar en LlamaGenDesarrollá diálogos en el Editor de guión IARefiná los diálogos y la intención de la escena antes de distribuir el texto aprobado en todo el proyecto de cómic.Abrir flujo de trabajo Herramientas para rotulado de cómic
Corré un diagnóstico privado del rotulado, identificá la revisión de producción correcta y pasá del ajuste de diálogo a páginas de cómic legibles y ordenadas sin crear una cuenta.
Abrir Herramientas para rotulado de cómic Herramienta gratis en el navegadorRevisor de tamaño de fuente de cómic
Convertí las alturas medidas de glifos de una página maestra en puntos de impresión o píxeles móviles, detectá tamaños atípicos, previsualizá la escala objetivo y exportá un informe seguro.
Abrir Revisor de tamaño de fuente de cómic Herramienta gratis en el navegadorCreador de SFX para cómic
Diseñá efectos de sonido en latín o CJK con contorno, sombra, rotación, inclinación, texto vertical, color y exportá SVG o PNG transparente, todo desde el navegador.
Abrir Creador de SFX para cómic Herramienta gratis en el navegadorAjuste del texto en el globo
Encontrá el tamaño más grande de fuente que entre y los saltos de línea más óptimos para tu diálogo, usando dimensiones, relleno, interlínea, dirección y forma del globo.
Abrir Ajuste del texto en el globo Herramienta gratis en el navegadorRevisor de rotulación de cómic
Review editable text-region measurements for overflow, weak padding, small type, low contrast, size inconsistency, and missing speaker targets while keeping the page on your device.
Abrir Revisor de rotulación de cómic Herramienta gratis en el navegadorVerificador de orden de lectura de cómic
Mapeá paneles y globos según posición, compará rutas de lectura LTR, RTL o scroll vertical, marcá filas ambiguas, corregí la secuencia y exportá un manifiesto editable de orden.
Abrir Verificador de orden de lectura de cómicContinuar en LlamaGen
Conectá el guion completo con las páginas de producción
LlamaGen Pro conecta personajes, diálogos revisados, paneles y estado de localización en todo un capítulo.
Guion estructurado
Un formato simple panel-personaje-diálogo transforma el texto editable en asignaciones claras.
Consciente del orden
Las ubicaciones iniciales siguen la ruta LTR o RTL elegida y quedan editables.
No destructivo
El mapa de página puede exportarse a SVG y JSON sin aplanar ni modificar el arte original.
Herramienta de Maquetado de Diálogos de Cómic Preguntas Frecuentes
Respuestas de producción sin adivinanzas
¿En qué formato pego el guion?+
Usá una línea por globo: número de panel, personaje y diálogo separados por | (barra vertical).
¿Las ubicaciones son definitivas?+
No. Son sugerencias editables pensadas para revisar visualmente con el arte.
¿La herramienta modifica la imagen de mi página?+
No. Genera una superposición vectorial y un archivo de asignaciones aparte.