Pigen og Snoopy sidder sammen i græsset, mens Woodstock sidder på Snoopys hoved. Alle er rolige og tilfredse.

Pigen ligger ned og kigger op mod himlen, mens Snoopy hviler sit hoved på hendes mave. Woodstock sidder på hendes knæ og ser opad.

Pigen begynder at gå over græsset med Snoopy ved sin side og Woodstock svævende ovenover.

Pigen lukker bogen og deler et varmt, taknemmeligt blik med Snoopy og Woodstock.

Pigen læner hovedet og smiler til Snoopy, som logrer med halen. Woodstock pipper og tilføjer til den glade stemning.

Pigen sætter sig op og plukker en blomst i græsset og rækker den til Snoopy. Woodstock læner hovedet nysgerrigt.

Hun stopper under et lille træ og klapper jorden; Snoopy slutter sig til hende, og Woodstock lander på en gren over dem.

Pigen slapper af i græsset med hænderne bag hovedet; Snoopy og Woodstock lægger sig tæt på. De kigger alle op på himlen i selskabelig stilhed.

Pigen læner sig tættere på, hviler hånden på Snoopys hoved, mens Woodstock basker med vingerne af begejstring.

Snoopy tager blomsten og giver den legesygt til Woodstock. Pigen klapper begejstret.

Snoopy krøller sig ved siden af pigen, mens hun læner sig op ad træet med en bog. Woodstock sover over dem. Stemningen er fredelig.

En let brise blæser; pigen sætter sig op og retter sine fletninger, Snoopy gaber, Woodstock strækker sig.

Snoopy ligger på græsset og smiler op til pigen. Hun ler med korslagte arme, mens Woodstock hopper op på hendes skulder.

Pigen rejser sig og strækker sig, mens Snoopy og Woodstock ser til – en følelse af overgang i luften.

Pigen læser højt. Snoopy lytter, øjnene halvlukkede, mens Woodstock kigger nysgerrigt ned.

Pigen rejser sig og holder Snoopys pote, mens Woodstock flyver en lille cirkel omkring dem. Sammen vender de mod horisonten og afslutter historien med håb og varme.