Kız ve Snoopy birlikte çimlerde oturuyor, Woodstock Snoopy'nin başında. Herkes sakin ve huzurlu.

Kız uzanmış, gökyüzüne bakıyor, Snoopy başını karnına koymuş. Woodstock dizine tünemiş, yukarıya bakıyor.

Kız çimlerin üzerinden yürümeye başlıyor, Snoopy yanında ve Woodstock yukarıda uçuyor.

Kız kitabı kapatıp Snoopy ve Woodstock ile sıcak, minnettar bir bakış paylaşıyor.

Kız başını eğip Snoopy'ye gülümsüyor, Snoopy ise kuyruğunu sallıyor. Woodstock cıvıldıyor ve neşeli atmosfere katkı sağlıyor.

Kız doğruluyor ve çimlerden bir çiçek koparıp Snoopy'e veriyor. Woodstock merakla kafasını eğiyor.

Kız küçük bir ağacın altında duruyor ve yere vuruyor; Snoopy ona katılıyor, Woodstock yukarıdaki bir dala konuyor.

Kız ellerini başının arkasına koyarak çimlerde dinleniyor; Snoopy ve Woodstock yakında yerleşiyor. Hep birlikte dostça sessizce gökyüzüne bakıyorlar.

Kız daha yakın eğiliyor, elini Snoopy'nin başına koyuyor, Woodstock ise kanatlarını heyecanla çırpıyor.

Snoopy çiçeği alıp oyun amaçlı Woodstock'a 'veriyor'. Kız alkışlıyor ve mutlu.

Snoopy kızın yanında kıvrılıyor, kız ağaç gövdesine yaslanıp kitap okuyor. Woodstock yukarıda uyuyor. Atmosfer huzurlu.

Hafif bir esinti esiyor; kız oturup saç örgülerini düzeltiyor, Snoopy esniyor, Woodstock geriniyor.

Snoopy çimlerde uzanıyor, kıza yukarıdan gülümseyerek bakıyor. Kız kollarını kavuşturmuş halde gülüyor, Woodstock onun omzuna zıplıyor.

Kız ayağa kalkıp geriniyor, Snoopy ve Woodstock bakarken havada bir geçiş hissi var.

Kız yüksek sesle okuyor. Snoopy yarı kapalı gözlerle dinliyor, Woodstock merakla aşağıya bakıyor.

Kız ayakta Snoopy'nin patisini tutuyor, Woodstock çevrelerinde küçük bir daire uçuyor. Hep birlikte ufka bakıyorlar, hikayeyi umut ve sıcaklıkla bitiriyorlar.