Priorité à la typographie
Forme, contour, ombre, rotation, inclinaison et verticalité ont des contrôles distincts.
Éditeur vectoriel gratuit d’onomatopées
Créez des onomatopées BD et manga modifiables
Créez des onomatopées BD en caractères latins ou CJK avec contours dynamiques, ombre, rotation, inclinaison, texte vertical, couleur et exports SVG ou PNG transparents directement dans le navigateur.
Utilisez l’outil gratuitPas d’inscriptionSans filigraneFonctionne dans votre navigateur
Aperçu dynamique transparent
Son à structure éditable
Créez et exportez un asset SFX modifiable sans compte, filigrane ni cloud. Validez les règles finales de production avec votre imprimeur ou la plateforme d’édition.
Dernière vérification : 2026-08-31W3C SVG 2: Texte
Workflow connecté pour créateurs
Passez à l’étape suivante de production
Centre de cluster
Continuer dans LlamaGenDéveloppez le dialogue dans Éditeur de Scénario IAAffinez intentions et dialogues avant de répartir le texte validé sur tout le projet BD.Ouvrir workflow Outils de lettrage pour bande dessinée
Lancez un diagnostic privé de lettrage, identifiez la bonne vérification de production et passez de l’adaptation des dialogues à des pages de bande dessinée lisibles et correctement ordonnées, sans créer de compte.
Ouvrir Outils de lettrage pour bande dessinée Outil gratuit sur navigateurOutil de mise en page du dialogue BD
Collez case, personnage et lignes de dialogue pour générer une carte de page éditable avec placement des bulles selon le sens de lecture, assignations visibles et exports SVG ou JSON.
Ouvrir Outil de mise en page du dialogue BD Guide interactifGuide des tailles de lettrage BD
Utilisez un comparateur interactif points-vs-pixels et une fiche échantillon téléchargeable pour comprendre l’impact de la taille, l’échelle, la hiérarchie et la typographie sur la lisibilité BD.
Ouvrir Guide des tailles de lettrage BD Outil gratuit sur navigateurAjustement texte bulle
Trouvez la plus grande taille de police et le retour à la ligne optimal selon la bulle, les marges, l’interligne, le sens et la forme.
Ouvrir Ajustement texte bulle Outil gratuit sur navigateurContrôle lettrage BD
Review editable text-region measurements for overflow, weak padding, small type, low contrast, size inconsistency, and missing speaker targets while keeping the page on your device.
Ouvrir Contrôle lettrage BD Outil gratuit sur navigateurVérificateur d’ordre de lecture de bande dessinée
Cartographiez les cases et les bulles selon leur position, comparez les parcours de lecture LTR, RTL ou en défilement vertical, signalez les lignes ambiguës, corrigez la séquence prévue et exportez un manifeste d’ordre modifiable.
Ouvrir Vérificateur d’ordre de lecture de bande dessinéeContinuer dans LlamaGen
Gardez la direction des SFX constante dans l’histoire
LlamaGen Pro ajoute styles SFX réutilisables, contexte de scène, variantes en lot, composition de pages en couches et validation d’équipe.
Fallback CJK
La prévisualisation et SVG texte live déclarent larges fallbacks latins et CJK.
Export modifiable
Téléchargez le SVG texte live pour révisions ou PNG transparent pour placement rapide.
Créateur SFX BD Questions fréquentes
Réponses de production sans approximations
L’outil peut-il créer des SFX japonais verticaux ?+
Oui. Activez le texte vertical et saisissez les caractères souhaités ; vérifiez la police de secours sélectionnée sur votre appareil.
Le texte SVG est-il encore modifiable ?+
Oui. Le SVG conserve texte live, transformations, remplissage, contour et définitions de filtres.
L’outil traduit-il les onomatopées ?+
Non. Il stylise le texte saisi et ne garantit pas la justesse culturelle ou linguistique.