家譜指南
令家譜關係一目了然
家譜清唔清晰，關鍵在於連結。先記低人物，再核對每條線實際代表咩關係。LlamaGen 編輯器支援加入近親、連結現有人物，同埋取消錯誤連結。
成品圖表喺日常生活中嘅樣子
比較圖表喺屋企、攞上手，或者同其他成品版面放埋一齊嘅效果。用呢啲展示概念，決定你屋企人最需要睇到同分享嘅內容。
呢啲由 AI 生成嘅展示場景採用虛構示例圖像，屬示意概念，唔係客戶相片、產品截圖、已核實匯出檔，亦唔保證任何打印服務。
選擇每條連結嘅方向
打開「連結現有」之前，先揀定呢段關係係相對邊個人物。選單會分辨：所選人物嘅父母、子女或伴侶。確認前請檢查兩端；同樣兩個姓名，如果方向錯咗，意思就完全唔同。
- 確認你揀中咗想作為起點嘅人物。
- 每次只加一段關係，並檢查圖表重新繪製效果。
- 用姓名同生平資料分辨同名親屬。
連結或取消現有親屬關係
如果親屬已經存在，請用編輯器嘅「連結現有」功能，唔好再加多張卡片。現時可為所選人物建立父母、子女同伴侶連結。「取消連結」只會移除錯誤關係，唔需要刪除人物。
- 新增記錄前，先搜尋人物列表。
- 連結前，確認所選人物同關係方向。
- 取消連結後，請檢查其他有共用該人物嘅支線。
描述複雜家庭關係，唔好亂估
家庭關係可以包括繼親、領養、寄養或擇定關係。現時「連結現有」選單只提供父母、子女同伴侶，未有涵蓋底層資料模型支援嘅所有細分類別。任何需要嘅說明，請一併放喺共享圖表旁。唔好只為咗版面好睇，就用似生物親屬嘅父母連結去表示社會關係。
- 發佈前，先問對方希望點樣描述呢段關係。
- 將伴侶支線同父母支線分開，保持清晰。
- 公開分享前，先同家人確認敏感關係。
同讀者逐條關係檢視
有效嘅家譜檢視，應由一位已命名人物開始，沿住一條線一齊睇。如果兩位親屬顯示名稱相同，請用你自己筆記入面嘅日期同地點去確認你而家編輯緊邊一條記錄。版面整齊，並唔代表身份就一定清楚。
- 新增人物前，先搵現有記錄。
- 請讀者用自己嘅說法講出每條連結代表咩。
- 取消錯誤連線後，重新匯出前請先檢查兩邊受影響嘅支線。
查看原始說明圖
實例示範
一個人物，兩條家族支線
喺呢個虛構例子入面，Eli 有一位母親、一位父親，同埋母親嘅伴侶。伴侶連結同父母連結所表達嘅事實並唔一樣。
- 1用適當嘅父母子女關係，將 Eli 連結到已知父母。
- 2將母親同佢嘅伴侶連結為伴侶。唔好只為咗令圖表對稱，就額外加一條父母子女線。
- 3每個人物只保留一條記錄；如果現有連線標籤未能準確描述家庭關係，就附上一段簡短說明。
完成前要留意
常見問題
我可以連結已經喺家譜入面嘅人物嗎？
可以。先揀一位人物，再用「連結現有」建立父母、子女或伴侶連結。
取消連結會刪除人物嗎？
唔會。取消關係只係移除該連結；刪除人物係另一個獨立操作。
現時選單可以標示領養或繼親關係嗎？
現時「連結現有」選單只提供父母、子女同伴侶。唔好單靠一條線去表達更細緻嘅關係。